menangTranslation of menang-menang into English . win-win is the translation of menang-menang into English. Sample translated sentence: Ooh, bunyi seperti menang-menang untuk semua orang.Namun sebagai orang yang beriman, sebaiknya tidak perlu resah, karena sesuai janji Allah SWT, bahwa suatu hari nanti umat Islam akan sampai pada masa kemenangan..